Le mie tracce, GPX e KML

L'archivio

Dove: menu ☰ o Impostazioni › «Le mie tracce».

Ogni traccia dice da dove viene, «Pianificata», «Importata» o «Registrata», con data, distanza, salita e discesa. Nel dettaglio trovi il profilo altimetrico, il fondo km per km, la percentuale di sterrato e, per i giri registrati, le statistiche. Puoi aprire, rinominare, eliminare, navigare ed esportare.

Le mie tracce: itinerari e percorsi «Pianificata» e giri «Registrata», ognuno con km, salita e fonte. — L'elenco: pianificate e registrate insieme.

Dettaglio della traccia La mia posizione → Varese Ligure: mappa, 64 km, 1.673 m di salita, 14% sterrato, pendenza massima 21%, profilo e pulsante Naviga. — Il dettaglio: mappa, sterrato, pendenza e profilo.

Report di un giro registrato in Val di Vara: 13 km in 18 min, media 44 km/h, massima 74, traccia colorata per velocità. — Un giro registrato, con le sue statistiche.

Dettaglio di una traccia su iPad: mappa e profilo altimetrico affiancati. — Su iPad mappa e profilo stanno affiancati.

Importare GPX e KML

Da «Importa GPX o KML», oppure aprendo il file con «Condividi» o «Apri con» da un'altra app, su iPhone e Android.

GPX: tracce, rotte, segmenti, waypoint, nomi, quota e ora. Un file con più tracce diventa più voci.
KML: ogni linea diventa una voce.
Se la traccia sta nelle regioni scaricate, Polly la confronta con la mappa e ti dice quanto è asfalto, sterrato o vietato. Fuori dalle mappe scrive «fondo sconosciuto».
File fino a 100 MB, 1.000 tracce e 500.000 punti.

Seguire una traccia

Nel dettaglio tocchi «Naviga» e scegli «Come vuoi partire?»:

Finestra «Come vuoi partire?» con Dall'inizio, Dal punto più vicino e l'interruttore Al contrario, pulsante Continua. — Tre modi di partire.

«Dall’inizio», «Dal punto più vicino» o «Al contrario».
Se sei a più di 50 m dal punto di partenza, Polly calcola la strada per arrivarci.
Se il GPX ha dei buchi fra un segmento e l'altro, li collega con una strada vera invece di tirare una linea dritta.
Se esci dalla traccia, il ricalcolo ti riporta su un punto più avanti e tiene il resto della traccia.
Fuori dalle regioni scaricate la linea resta visibile, ma avvicinamento e ricalcolo potrebbero non riuscire: l'app ti avvisa.

Esportare e condividere

GPX 1.1 con segmenti, waypoint, quota e ora. Per i giri con telemetria anche la velocità e i dati di Polly.
CSV del giro, una riga al secondo.
PDF del roadbook rally.

Il file si condivide con il menu di condivisione del telefono: messaggi, email, cloud che usi già.

I numeri

100 MB: dimensione massima di un file da importare
500.000: punti al massimo in un file
3: modi di partire: inizio, punto più vicino, al contrario
50 m: oltre questa distanza Polly ti porta all'inizio della traccia

Cosa non fa

Non c'è sincronizzazione nel cloud né un account: se cambi telefono, esporta le tracce prima.
Non c'è un portale web per vedere le tracce.

Come si confronta con Calimoto, Kurviger, OsmAnd, DMD2 e le altre app? Vedi il confronto funzione per funzione.

Le mie tracce e GPX